Druhowie OSP Brenna z orkiestrą, 4 XII 1930

Fotografia  członków OSP Brenna z orkiestrą, powstała w okresie 1930-1933, najpewniej 4 XII 1930 r. (jak wynika z notatki ze zbiorów J. Gaszczyka)


Od lewej, I rząd od góry: Heller Karol, Holeksa Józef, Staś Alojzy, Ferfecki Karol, Greń Franciszek, Stojka Karol, Gielata Franciszek, [Madzia] „Troszok” Jerzy, Bąk Karol, Pilch Jan, Borkała Józef, Setnicki Ludwik.

II rząd: Trombik Jan, Sikora Jan, Jaworski Jan, Holeksa Jan, Raszka Paweł – skarbnik, adiutant (nauczyciel), Kisiała Józef, Marek Paweł, Gaszczyk Józef, Heller Antoni.

III rząd: Greń Jerzy, Halfar Henryk (nauczyciel), Kareta Jan (nauczyciel), Witoszek Paweł – naczelnik OSP (sekretarz nadleśnictwa), Mach Karol  – dowódca Oddziału I (kierownik szkoły nr 3), Walica Ludwik (nauczyciel), Gielata Józef – mąż zaufania (kowal), Greń Karol.

IV rząd: Heller Józef – basista ["ze Szczyrku"], Gawlas Józef – trąbka [z Lachów, plac Bukowy?], Greń Jan ["z Kotarza"], Glajc Adolf  – kapelmistrz, Madzia Jan „Kobylorz/ Kobylon”, Madzia Jan „z Pinkasa”, Ferfecki Jan [Józef?; z Bukowej].


Na zdjęciu brak kilku ważnych postaci, takich jak: Karol Kisiała – zast. naczelnika OSP (kierownik szkoły nr 2), Moskała Ludwik Nr 57 – gospodarz, magazynier OSP (ślusarz); Madusiok Antoni – gospodarz (wójt gminy), Kaszper Andrzej – dowódca Oddziału II (leśniczy).

Podpis do zdjęcia opracowano na podstawie kroniki OSP Brenna rekonstruowanej po II wojnie światowej przez Władysława Hellera; dopowiedzenia w nawiasach [] ustalono z innych relacji.

Kwestia poprawnej datacja zdjęcia:
Zdjęcie wraz z odręcznymi notatkami z epoki odnaleziono w zasobach dwóch rodzinnych archiwów. 
Dedykacja dla Karola Sabatha, podpisanej została datą 1933 r.
Fotografia z archiwum Jana Gaszczyk oznaczona została datą dzienną: 4 XII 1930 i notatką: Druh gospodarz-magazynier Józef Gaszczyk. Można przyjąć, iż druga data wskazuje czas powstania dokumentu.





Komentarze

Popularne posty